By 1927, 80% of BSSR's civil servants were fluent in Belarusian language. بحلول عام 1927، كان 80% من الموظفين المدنيين في بيلاروسيا السوفييتية طليقاً باللغة البيلاروسية.
By 1927, 80% of BSSR's civil servants were fluent in Belarusian language. بحلول عام 1927، كان 80% من الموظفين المدنيين في بيلاروسيا السوفييتية طليقاً باللغة البيلاروسية.
The two spelling systems for the Belarusian language, one of which is associated with the country's political opposition. تشتمل اللغة البيلاروسية على أسلوبي هجاء، يرتبط إحداهما بالمعارضة السياسية في الدولة.
By 1928, 80% of schools in BSSR were transitioned to Belarusian as the language of instruction. بحلول عام 1928، كان 80% من المدارس في بيلاورسيا السوفييتية منتقلة إلى اللغة البيلاروسية كلغة تدريس.
The transition of Belarusian republic's institutions to the Belarusian language was planned to take place over a period of one to three years. كان من المقرر انتقال مؤسسات جمهورية بيلاروسيا إلى اللغة البيلاروسية على مدى فترة من 1-3 سنوات.
After a while, the use of Belarusian has dwindled, and in today's Belarus, Russian is dominant in everyday life. و بعد فترة، تقلص استخدام اللغة البيلاروسية، و في روسيا البيضاء هذه الأيام، اللغة الروسية هي المهيمنة في الحياة اليومية.
After the breakup of Soviet Union in 1991, Belarusization came into full effect, with Belarusian becoming the only state language, and children started receiving education in Belarusian. بعد تفكك الاتحاد السوفييتي في 1991، دخلت البلرسة حيز التنفيذ، و ذلك بأن أصبحت اللغة البيلاروسية لغة الدولة الوحيدة، و بدأ الأطفال بتلقي التعليم باللغة البيلاروسية.
After the breakup of Soviet Union in 1991, Belarusization came into full effect, with Belarusian becoming the only state language, and children started receiving education in Belarusian. بعد تفكك الاتحاد السوفييتي في 1991، دخلت البلرسة حيز التنفيذ، و ذلك بأن أصبحت اللغة البيلاروسية لغة الدولة الوحيدة، و بدأ الأطفال بتلقي التعليم باللغة البيلاروسية.
After the breakup of Soviet Union in 1991, Belarusization came into full effect, with Belarusian becoming the only state language, and children started receiving education in Belarusian. بعد تفكك الاتحاد السوفييتي في 1991، دخلت البلرسة حيز التنفيذ، و ذلك بأن أصبحت اللغة البيلاروسية لغة الدولة الوحيدة، و بدأ الأطفال بتلقي التعليم باللغة البيلاروسية.
To a certain extent, the 1991 declaration of Belarus's independence and the 1990 law making Belarusian an official language of the republic have generated a new attitude toward the Orthodox and Catholic churches. أدَّى إعلان عام 1991 المتعلق بإستقلال بيلاروس وقانون عام 1990 الذي جعل اللغة البيلاروسية لغة رسمية للجمهورية، إلى حد ما، إلى ظهور موقف جديد تجاه الكنائس الأرثوذكسية والكنيسة الكاثوليكية.
جوال إصدار